Prevod od "nikdy neuslyší" do Srpski


Kako koristiti "nikdy neuslyší" u rečenicama:

Ale jak to obletělo svět, jedna z věcí... která byla vlastně docela zábavná, bylo to, že kameraman, co to Rayovi prodal, věděl, že je to cizinec a myslel si, že když mu to dá, tak že o tom už nikdy neuslyší.
Ali dok je emitovano širom svijeta jedna stvar koja nas nije proganjala veæ je bila prilièno zabavna je bila ta da je kamerman koji je snimak prodao Rayu znajuæi da je ovaj stranac, mislio da ako ga proda njemu nikad više ništa o tome neæe èuti.
Vezmu si Davida. Už ode mě nikdy neuslyší ani pípnutí.
Poæi æu za Davida, i više mu se nikad neæu požaliti.
A doufám, že o nás už nikdo nikdy neuslyší.
Nikada više neæeš èuti za nas, prokleto se nadam.
Aspoň nikdy neuslyší, že je v ofsajdu.
Neæe ulaziti u zaleðe zbog zvuènih signala. Najdžel.
Oni nikdy neuslyší polibky, píseň barda.
Ne èuju se poljupci niti nota splet.
Ne, věř mi. Už o nich nikdy neuslyší.
Nikad neæe dobiti poziv od njih više.
Poté, co se vrátím, pohřbíme bránu a nikdo už o nás nikdy neuslyší.
Kada se vratim, zakopaæemo Kapiju i više niko neæe èuti za nas.
ta bude ten typ co roste a roste a nikdo to nikdy neuslyší.
A ovo æe biti kao drvo u šumi koje niko ne èuje.
Vážně, mohla by být nějakou ubohou divoškou daleko v džungli, která nikdy neuslyší o pánu, a která nikdy nepřijde do nebe.
Ozbiljno, ona æe biti izgubljene negde u planinama, ona nikad neæe upoznati Gospodina i nikad neæe otiæi u raj, nikada.
Věřte mi, nezáleží na tom, jak se rozhodneme. O tomhle žádný soud nikdy neuslyší.
Veruj mi, bez obzira šta odluèili, nijedan sud neæe èuti za ovo.
Ale tady budem umírat po kouskách a nikdo už od nás nikdy neuslyší nebo se nedoví, co se stalo.
Ako ovde umremo zbog nekoliko santimetara niko i nikada neæe èuti za nas ili saznati šta se desilo.
Já promluvím s Jennifer a řeknu jí, že už vás nikdy neuslyší ani neuvidí.
Reèi èu joj da te više neæe vidjeti ni èuti za tebe.
Oh, můžete manželovi říct, že už o mě nikdy neuslyší.
Reci tvom mužu da me više nikada neæe èuti.
Pošlu ty nahrávky, vy budete odvolán do Moskvy a nikdo o vás už nikdy neuslyší.
Poslati cu snimke, biti ceš vracen u Moskvu, i za tebe se više nikada nece cuti.
Nebude mě pronásledovat. Pokud se budu cítit v bezpečí, Kongres o tom nikdy neuslyší.
Ako se osecam sigurno kongres nikad nece znati.
Nikdo mimo filmový festival o tom nikdy neuslyší.
Niko van ovog festivala neæe nikad èuti za njega.
Proto si můžete být jist, že je nikdy neuslyší.
Управо због тога, ово никада неће ни да чују.
McGee mě nikdy neuslyší vyprávět tenhle konec.
McGee æe me tako zafrkavati kad mu kažem.
... o které si myslela, že ji nikdy neuslyší.
Koje nije ni pretpostavila da æe èuti..
Iris nikdy neuslyší ani zmínku o tom, co jsi mi řekl.
Ajris nikada neæe èuti ni reèi od onoga što si mi rekao.
To je myšlenka, kterou porota nikdy neuslyší.
To je misao koju porota nikada neæe èuti.
Někdo je nikdy neuslyší, ani neuvidí.
Neki ljudi ih nikad ne vide ili èuju.
Tohle už od ženský nikdy neuslyší. Házej.
Nijedna žena mu to nikad više neæe reæi.
Dokud je naživu, jméno Jack Bauer už nikdy neuslyší.
Док је жива, неће ћути име Џек Бауер.
Dokud žije, nikdy neuslyší jméno Jack Bauer.
Dok je živa, neæe æuti ime Džek Bauer.
Ale pokud nepřestaneme dostatečně hlasitě povzbuzovat, možná to všechno zmizí a nikdo už nikdy neuslyší nepříjemnou otázku:
Али ако бисмо стално навија гласно довољно можда ће све отићи И нико неће икада чули је непријатно питање
Nikdo, a zvlášť ne já, o vás už nikdy neuslyší.
Niko, posebno ja, neæe više èuti za vas.
A moje žena už to nikdy neuslyší.
Koji moja žena više neæe èuti.
Shelby už o vás nikdy neuslyší.
Šelbi nikad neæe videti nikoga od vas.
Že už o vás nikdy neuslyší, že se ten film neuskuteční, a že jste stejnej jako každej jinej chlap v tomhle městě plným blbejch keců a lacinejch šperků.
Nikad se više neæete èuti, film se nikad neæe snimiti i kao svi muškarci u ovom gradu, puni ste sranja i srebrnog nakita!
To co jsi zrovna řekl, nikdo nikdy neuslyší.
Šta god da ste rekli, nisam èuo.
0.43516993522644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?